SLIDER

[MOJE ISKUSTVO] Kindle

E-čitači od svoje pojave na tržištu izazivaju polemike među ljubiteljima knjige. Neki ih smatraju praktičnim rješenjem i jednostavnijom opcijom, a drugi preferiraju osjećaj knjige i skupljanje omiljenih naslova na policama. Prije malo više od mjesec dana Iri i Ivi u ruke je došao Kindle Paperwhite 3, a u tekstu možete saznati njihove dojmove i mišljenje o e-čitačima.


IVA

Investicija u neki e-čitač, po mogućnosti upravo Kindle, motala mi se po glavi doslovno godinama. Već prije nekoliko Božića bio mi je na vrhu liste želja, ali s obzirom na nedostupnost kod nas i poprilično visoku cijenu, i narednih je godina na kraju preskočen u korist nečeg drugog i trenutno potrebnijeg. Prije nekoliko mjeseci, kolegica blogerica Ira mi je najavila da postoji opcija da ga se nabavi izravno u Njemačkoj i tu je počelo nekoliko tjedana previranja, razmišljanja što bi se drugo moglo napraviti s tim novcem i vaganja isplativosti. Informacija da je najnoviji Kindle Paperwhite 3 na akciji za 99 eura i moje bezuspješno naganjanje knjige koju već dugo želim pročitati ipak je prevagnulo i čitač je u moje ruke došao tjedan dana prije Božića.

Prvo što me iznenadilo su vrlo male dimenzije samog čitača. Manji je od bilježnice formata A5, što meni jako odgovara jer je i većina knjiga koje čitam tih dimenzija, a i stane mi u sve torbe pa ga mogu nositi kud god krenula. Na slici je pored Ženskog rokovnika. Još uvijek me drži početna opsesija pa ga nosim i u kuhinju kad si idem natočiti čašu vode, tako da je u svakom slučaju pozitivno što je manji.


Moram priznati da sam na neki način bila i skeptična oko samog koncepta e-čitača. Volim osjećaj knjige u rukama i u tom sam aspektu pomalo tradicionalna. Sve dok nisam počela koristiti ga, nisam bila sigurna da će se ovo pokazati kao pravi izbor za mene. Međutim, oduševljenje je krenulo čim sam na njega prebacila e-knjige koje sam skupljala iščekujući način da ih pročitam i počela sa korištenjem.


Odlikuje ga mat ekran, nimalo sličan onima na smartphoneima i tabletima. Odaje dojam papira, onoliko koliko to jedan ekran može, te nema odsjaja koji bi smetao pri korištenju. Svjetlina ekrana se može podesiti tako da ni u jednom trenutku čitanje neće postati zamorno, čak ni meni kojoj većina ekrana smeta nakon sat vremena korištenja, a kontrast je takav da se može čitati i na izravnom jakom suncu, čemu se posebno veselim kad dođe ljeto i moje svakodnevno čitanje na plaži. Svjetlina na mom uređaju je najčešće podešena negdje na sredinu skale, što mi je ugodno za čitanje i u krevetu prije spavanja i na danjem svjetlu. Na vrhu početnog ekrana nalazi se alatna traka sa mogućnostima podešenja svjetline, pretrage, pristupa Amazonu i Goodreads i postavke.


Browser je vrlo jednostavan i idealan samo za brzinsko kupovanje novih knjiga na Amazonu i recenziju već pročitanoga na Goodreads stranici. Ekran je crno-bijel, tako da nije ugodan za surfanje, što znači da se nećete izgubiti u crnoj rupi interneta umjesto čitanja.


Za vrijeme čitanja, na ekranu se nalazi samo stranica koju čitate, bez ičega što bi odvraćalo pozornost. Pritiskom na desni dio ekrana se ide stranicu naprijed, na lijevi se ide natrag,  a klik na vrh ekrana otvara opcije. Korištenje je vrlo intuitivno i nakon nekoliko stranica već ulazi u naviku.


Među opcijama se nalazi i podešavanje fonta. Može se podesiti tip i veličina fonta, te prored i margine,  što je odlično i za one koji slabije vide pa su im veća slova lakša za čitanje, i za one koji brzo čitaju pa žele što više riječi na stranici da se ne zamaraju neprekidnim okretanjem.


Moje oduševljenje je najviše izazvala funkcija rječnika i već priloženi New Oxford American Dictionary i Oxford Dictionary of English. Riječ čije značenje ne znam samo označim pritiskom na ekran i definicija se pojavi u zasebnom okviru.


Dodatni bonus je što se svaka tako označena riječ sprema u tzv. Vocabulary Builder. To je popis riječi koje smo označili kao nepoznate, koje se onda naknadno može ponovno pregledati, pronaći primjere korištenja i klikom ih označiti kao usvojene, čime se brišu iz Vocabulary Buildera.


Kindle koji ima mogućnost spajanja na Wi-Fi  može pristupiti Wikipediji i dati informacije o likovima ili mjestima u romanu. Također se mogu označiti i cijele rečenice ili paragrafi i pomoću tipkovnice unijeti vlastiti komentari, čime Kindle može poslužiti i za vođenje dnevnika čitanja.


Baterija traje i traje, napunila sam je prije nekoliko dana, iako još nije bilo potrebe, a prije toga sam ga koristila skoro mjesec dana bez punjenja.

Kao i sve ostalo, svaka roba ima svoga kupca i nema idealnog proizvoda koji svima treba, što se odnosi i na Kindle. Za mene je ispunio sva očekivanja iz nekoliko razloga:

  1. Čitam gotovo isključivo na engleskom jeziku, na kojem je i najveća ponuda e-knjiga i vrlo ih je lako nabaviti. Onima koji bi čitali na drugim jezicima preporučam da istraže ponudu prije kupnje kako se ne bi našli u neobranom grožđu sa uređajem koji ne služi svrsi.

  2. Jako volim fantasy literaturu i u posljednje vrijeme mi ju je dosta teško nabaviti, pogotovo u BiH gdje je ponuda premala i nikad nema baš onoga što ja tražim.

  3. Vrlo brzo čitam pa mi je davanje velikih cifra na knjige financijski neisplativo, pogotovo ako bih naručivala preko interneta jer je poštarina iznenadno poskupila prošle godine.

  4. Knjige nosim svugdje sa sobom za slučaj da imam 15 minuta praznog hoda za vrijeme vožnje u javnom prijevozu ili dok čekam nekoga i više puta mi je knjiga bila najteža stvar u torbi.

Da zaključim: i dalje volim kupovati knjige jer imam neku romantičnu predodžbu da ću svojoj djeci u naslijeđe ostaviti ogromnu kućnu biblioteku kao što je moja mama stvorila za mene, ali za moje osobne potrebe Kindle je fenomenalan izum. Sigurna sam da ima još hrpu funkcija koje ni sama nisam otkrila u ovo kratko vrijeme koje ga koristim, ali već me ovim osnovama oduševio. Prije nego sam uopće kupila uređaj, na eBayu sam pronašla cover za njega koji ga automatski pali kad se otvori, a i štiti ekran od grebanja za nekih 40-ak kuna, pa preporučujem i to ukoliko se odlučite za kupnju.

IRA
Svoj prvi Kindle kupila sam prije nešto manje od dvije godine i odmah se zaljubila u njega. Savršeno je dizajniran i osmišljen isključivo za čitanje knjiga - browser kojeg sadrži je vrlo bazičan i neće vas odvući u bespuće besciljnog surfanja po internetu. Dakle, tu ste samo vi i vaša digitalna biblioteka. :)

Prvi Kindle koji se našao u mojim rukama bio je iz Paperwhite 2 serije (ekran 220 ppi) s bijelim logom na prednjoj strani. Igrom slučaja sam ostala bez njega i to mi je samo dodatno potvrdilo ono što sam zapravo i ranije znala - nakon što jednom iskusite čitanje na njemu, e-čitač više ne možete zamijeniti tabletom ili mobitelom. Gledanje u blještavi ekran i umaranje očiju jednostavno prestaju biti opcija i sve što želite je imati Kindle ponovno u svojim rukama. Ta želja mi je ostvarena kada i Ivina, u tjednu prije Božića. Od tada smo Kindle Paperwhite 3 i ja ponovno nerazdvojni suputnici.


Razlika izmeđe Paperwhitea 2 i 3 je minimalna. Trojka ima ekran veće razlučivosti (300 ppi), ali to ne dolazi do izražaja u usporedbi s ekranom na dvojci jer oba kristalno jasno i oštro prikazuju crna slova na bijeloj podlozi. Paperwhite 3 se od Paperwhite 2 razlikuje i po logu koji je crne boje. Ako se dvoumite, na vašem mjestu bih kupila onaj koji je u danom trenutku povoljniji. Oba svoja Kindlea sam platila 99 eura, a naručila sam ih preko amazon.de stranice. Problem s njemačkim Amazonom je to što je dostava moguća isključivo u Njemačku, a to vam može otežati proces kupovine ako u toj zemlji nemate prijatelje ili rodbinu koji bi se mogli pobrinuti za vašu narudžbu. Tu u priču ulazi mailboxde.com servis. S njime osobno nemam iskustva, ali na forumima možete naći hrpe recenzija zadovoljnih korisnika. Mailbox služi kao posrednik između vas i Amazona - vaš paket stiže na njemačku adresu, a Mailbox ga preuzme i šalje u Hrvatsku uz proviziju od 10-15 eura. Shipping adresa na Amazonu mora biti "adresa sandučića" koju vam mailboxde.com dodijeli po registraciji na taj servis, a kao billing adresu treba navesti onu na koju želite da se dostava izvrši u Hrvatskoj. I to je to. :)

Format knjiga koji Kindle podržava je .mobi, što znači da ćete sve knjige u .epub ili PDF formatu morati pretvoriti u .mobi da biste ih mogli čitati na Kindleu. Za to služi program Calibre kojeg možete besplatno skinuti s interneta, u njemu organizirati svoju digitalnu knjižnicu i s njega knjige "poslati" na Kindle. Snalaženje u Calibreu je vrlo jednostavno i intuitivno te ćete se s njime lako sprijateljiti.

Amazon ima ljubazan i pristupačan tim za korisničku podršku - na sve moje upite odgovorili bi u roku od sat vremena i bez problema i navlačenja su mi vratili novac za Amazon Prime pretplatu kada sam shvatila da ju ipak ne želim, a s uređaja su uklonili prikaz reklama nakon moje vrlo neobrazložene zamolbe. Jednak stupanj razumijevnja pokazuju i kada se uređaj pokvari - ako se to dogodi unutar roka od jedne godine koliko traje garancija (a koju uz nadoplatu možete i produžiti), odmah nakon što im svoj uređaj pošaljete na servis, šalju vam novi.

Rasprave o tome je li bolje čitati s papira ili e-papira su, ako mene pitate, potpuno promašene - zašto birati ako možete imati oboje? Iako volim osjećaj knjige u rukama, miris knjiga i imam sve klasične boljke prosječnog zanesenog knjigoljupca, ponekad znam da u danu koji je ispred mene neću čitati nigdje osim u autobusu i dok čekam red u banci. U takvim situacijama Kindle skida ogroman (pogotovo ako čitate knjigu od 600+ stranica) teret s leđa. Kada stavimo format na stranu, svi mi čitamo prvenstveno zbog dobre priče. Upravo zbog toga sumnjam da ćete požaliti ako se odlučite za e-čitač. :)

IVA & IRA

Broj komentara: 5

  1. Kupila sam ljetos Paperwith 3 i ne puštam ga iz ruke. Baterija traje i traje, uvijek ga nosim sa sobom i kada nešto čekam ili sam u javom prijevozu mobitel više ni ne vadim iz torbe već je to automatski Kindle. Imam istu zaštitnu futrolu kao Iva koja je stvarno kvalitetna, magnetna je pa se neće otvoriti sama od sebe u torbi. I ono najvažnije definitivno sam počela više čitati od kada ga imam :)

    OdgovoriIzbriši
  2. I ja sam primjetila da više čitam, dostupnost mi je bila najveći problem, sad mi je uvijek nadohvat ruke. Futrola je odlična, nosim ga stalno u torbi pa mi je trebala neka zaštita, ovako sam bez brige. U svakom slučaju, doživjela sam preobraćenje i sad sam Team Kindle :D

    OdgovoriIzbriši
  3. Marina Sweet About Me28. siječnja 2016. u 02:43

    Ja sam ljubitelj knjiga, no vidim i predosti ovakvog uređaja, posebno nakon vaših recenzija :) Sviđa mi se što su dostupne knjige koje nema za kupiti u HR, a koje sam ionako na engleskom skidala na laptop, I stvarno je praktičan za nošenje, što bi bilo super za more, jer mi uvijek knjige zauzimaju većinu prtljage. I dalje planiram nastaviti kupovati knjige, no sad ste me ozbiljno zainteresirale za Kindle i mislim da ću uložiti u njega. Što prije to bolje :)

    OdgovoriIzbriši
  4. Ja imam tablet, kupila sam ga iskljucivo zbog citanja knjiga, opcija je bio i kindle, ali je nekako tablet prevagnuo. Iako nije to to sto se tice citanja, naravno da mi je uvijek draze drzati pravu knjigu u ruci i listati stranice, ja se zbog posla cesto selim tako da mi je ovo puno isplativije i prakticnije jer cijelu biblioteku nosim u torbi :
    Sviđa minse pva opcija što direktno prevodi riječi koje ne razumijes, ne znam dali koja aplikacija readera to ima, morat cu pronjuskati na google app store, nema veze ako se i plaća, na ovakve stvari mi nije zao dati :)

    OdgovoriIzbriši

© POWDER LOUDER • Theme by Maira G.